Christian Voltz
Ecole des loisirs, 2008
Dès 6 ans
L’histoire d’une jeune fille pirate, ou celle d’un petit bonhomme grognon, ou… les deux !
Le récit de la pirate d’abord et à la page suivante les commentaires d’un petit bonhomme qui lit l’histoire et donne son avis, tantôt enthousiaste tantôt critique. On a l’impression d’être acteur de la construction du livre.
Un livre plein d’humour, des illustrations réalisées avec des objets de récupération. Réjouissant !
Sarah
Benoît Jacques
L’Ecole des loisirs, 2001
(Mouche)
« Un livre pour les enfants qui aiment déjà lire tout seuls » : c’est ce qui figure au dos de la couverture…
Mais il s’agit moins de déchiffrer le texte que de suivre l’auteur.
Benoît Jacques s’amuse à égarer son lecteur, à le perdre entre le récit et les illustrations, entre toutes ces histoires que les enfants connaissent bien et qu’il mélange allègrement à la sienne.
Cette dernière – construite à la façon d’un cadavre exquis – est à son tour composée d’éléments qui se combinent, se re-combinent, se transforment au fur et à mesure du récit ; d’illustrations qui contredisent le texte… retournements de situations, inversions de rôles…
Il s’agit moins de chercher à comprendre que de se laisser aller à l’humour pince sans rire – dans ce registre entre loufoque et absurde cher à l’auteur – et suivre les aventures brouillonnes de la petite Louise dans ce livre maîtrisé d’un bout à l’autre au niveau du récit, du texte et de l’illustration.
Alessandra
Maryann K. Cusimano, Satomi Ichikawa
Albin Michel, 2003
Dès 4 ans
Un album délicieux !!! Une déclaration d’amour emplie de poésie d’un père à son bébé.
Des illustration pleines de charme dans des tons doux, un texte à la première personne : « Je suis ton visage paisible, toi, mon drôle de zigoto. Je suis ta patience infinie tu es mon diablotin. »
Un petit bijou.
Sarah
Des livres... et moi 